העלילה
"קונג פו םנדה 3" ממשיך את הרפתקאותיו של פו (שאותו מדבב ג'ק בלאק), דב הפנדה שהופך ללוחם קונג-פו. לאחר שבסרט הקודם הוא הפך ללוחם הדרקון, הפעם פו פוגש את אביו הביולוגי (שאותו מדבב בראיין קרנסטון) ונוסע איתו לכפר סודי של פנדות שנמצא בהרים. כאשר נבל חזק ועל טבעי בשם קאי (שאותו מדבב ג'יי-קיי סימונס) מצליח לנצח את כל המאסטרים של הקונג-פו בסין ותוך-כדי גם לצבור כח, פו מחליט ללמד את תושבי הכפר קונג-פו כדי שיוכלו להילחם בו ולהגן הכבוד על הכפר שלהם.
לביקורת
אני אהיה כן אתכם, מאז "הקרודים" לא יצא לי לראות סרט של "דרימוורקס". בשנים האחרונות הסרטים שלהם נעו בין סרטי המשך של מותגים קיימים שלהם כמו" הדרקון הראשון שלי" או "מדגסקר", לסרטים שמתאימים בעיקר לילדים כמו "מר פיבודי ושרמן" או "בית". את הסרט השני של "קונג-פו פנדה", שיצא ב-2011 גם לא ראיתי ובינינו, גם לא ממש צריך לראות אותו. הסרט עומד יפה גם כסרט המשך וגם בזכות עצמו והוא פותח בגדול את שנת 2016, שבמסגרתה ייצאו כ-10 סרטי אנימציה חדשים. (לקראת פורים יוצא בארץ "זוטרופוליס" המעולה של "דיסני". את הביקורת עליו תוכלו לקרוא בחמישי הבא).
מבחינת התסריט והסיפור. הסרט הוא אמנם סרט המשך וכל הדמויות מהסרטים הקודמים מככבות בו. אבל הסיפור הוא עצמאי לגמרי, ככה שגם ילדים וגם מבוגרים יבינו אותו באותה צורה, יתחברו אליו וייהנו ממנו. למרות שיש בו גם מסרים חינוכיים וקיטשיים שמסתתרים בתוכו כיאה לסרטים לילדים כמו אמונה בעצמך, התגברות על מכשולים והגעה למטרה גם כשקשה, הסיפור זרם וריתק את הצופים לכל אורך הסרט. לראייה, בהקרנה שבה נכחתי היו לא מעט ילדים ולאורך ההקרנה לא ראיתי אותם או את הורים מדברים, יוצאים מהאולם או מוצאים סמארטפונים. יש בסרט גם הומור, רובו מתאים לילדים אבל גם המבוגרים יצחקו בקול מהבדיחות ומהדיאלוגים.
כמו שני הסרטים הקודמים בסדרה, גם הסרט הזה נהנה מאנימציה יפהפייה. סצינות אמנויות הלחימה מרהיבות מאוד. בגלל שהסרט הוא סרט מצוייר, הדמויות המצויירות יכולות לעשות דברים שפעלולנים מקצועיים לא יכולים לעשות. ככה שהצופים רואים אותן נלחמות, עפות ונופלות מכל מיני זוויות שונות ומשונות. גם הנופים של סין המצוירת נראים נהדר על המסך הגדול והרחב. מי שקרא ביקורות קודמות שלי יודע כמה אני שונא להשתמש במשקפי תלת-מימד, במקרה של סרטי אנימציה אני מוכן לחרוג מהכלל, כי סרטים כאלה פשוט נולדו לתלת-מימד. במקרה של "קונג-פו פנדה 3" התלת-מימד תורם מאוד לחוויה ונותן לסרט עוד עומק שנאבד ברגע שמסירים את המשקפיים.
כל השחקנים שדיבבו בשני הסרטים הקודמים מדבבים גם כאן וכולם, מג'ק בלאק ועד סת' רוגן מדבבים מעולה. בסרט הזה נוספו אליהם בראיין קרנסטון, שמדבב בצורה סימפטית את תפקיד האב הביולוגי של פו, קייט הדסון וג'יי קיי סימונס, שגונב את ההצגה בתפקיד הנבל האולטימטיבי. מי שיילך לסרט בגרסא המדובבת לעברית יוכל לשמוע בין היתר את דביר בנדק, שמיל בן-ארי, דידי הררי ועידו מוסרי.
בקיצור– אפשר לראות, אם אתם הולכים עם ילדים אז עדיף מגילאי 6 ומעלה כי לקטנים הוא יכול להיות טיפה מפחיד.
"קונג-פו פנדה 3" .ארצות-הברית/סין 2016. 95 דקות. בימוי: אלסנדרו קרלוני. ג'ניפר יון נלסון. תסריט: ג'ונתן אייבל. גלן ברגר. קולות: ג'ק בלאק, בראיין קרנסטון, דסטין הופמן, אנג'לינה ג'ולי, לוסי ליו. דיוויד קרוס, סת' רוגן, ג'קי צ'אן, ג'יי קיי סימונס, קייט הדסון, ג'יימס הונג, רנדל קים דוק. הפקת דיבוב לעברית: אולפני אלרום. תרגום ועיבוד: עמוס דיאמנט, שרון כהן. בימוי קולות: שרון כהן. קולות: דביר בנדק, אריה צ'רנר, שמיל בן-ארי, אביגיל אריאלי, דידי הררי, עידו מוסרי, אמנון וולף, דקלה הדר, יורם יוספסברג, אוהד שחר, שרון דנון, דב רייזר
לדיון בנושא: סרט לסופשבוע-קונג-פו פנדה 3 (Kung Fu Panda 3)
