אתר Gadgety

פורום רשתות, IT ומחשוב כללי - רשתות, ראוטרים, מחשבים ניידים, אביזרים וכו'.
Yaron_M פותח השרשור
סמל אישי של משתמש
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 1484
הצטרף: ינואר 2005
שם מלא: ירון מ.
נתן תודות: 91 פעמים
קיבל תודות: 51 פעמים

שרשור שלא נקרא #1 

נחשפתי לאתר שבכותרת לא מזמן, ועיצבן אותי לגלות שכתבות שאני קורא ב-Engadget אני רואה גם ב-gadgety, מתורגמות לעברית אומנם, אבל ללא כל קישור למקור.

בתקנון שלהם הם מציינים שהתכנים מבוססים על מקורות חיצוניים, אבל בכותרת של כל פוסט הם מציינים על ידי מי הוא "נכתב".

הקטע הכי טוב הוא, שעבור התכנים המקוריים של האתר, הם דורשים "לציין במפורש ובמקום בולט לעין שהכתבה לקוחה מאתר Gadgety, בתוספת קישור לעמוד הכתבה." (מתוך התקנון שלהם, שלא יגידו שאני לא מציין מקור... תסלחו לי אם אני לא אצרף קישור).

פשוט חוצפה לדעתי. (n) (n)

זהו - Got it out of my system!
חג שמייח! :D

oferlaor
סמל אישי של משתמש
מנהל
מנהל
תגובות: 73659
הצטרף: נובמבר 2004
שם מלא: עפר לאור
מיקום: מודיעין, ישראל
נתן תודות: 572 פעמים
קיבל תודות: 4464 פעמים

שרשור שלא נקרא #2 

לצערי הם לא לבד בעניין הזה. בבלוגוספרה (בעיקר בכל הנוגע לגאדג'טים וסלולרי בפרט) התופעה רווחת.

בגדול, אני קורא המון עותקים וגרסאות של GIZMODO, ENGADGET ודומיהם (GDGT ועוד). זה מגיע לשלב שבו התחרות בין האתרים הוא מי מתרגם מהר יותר את האתרים הללו וכמעט אין מאמר שלהם בתחומי הכיסוי הללו שלא מגיע בגירסא כזו או אחרת לבלוגים שונים ומשונים.

המינימום הוא לתת קישור למקור (אם כי - אם מדובר ב-REPOST או תרגום אחד לאחד, אזי זה כבר צריך לדרוש אישור של המקור ולא מספיק רק לינק למקור).

שלח תגובה

חזור אל “רשתות, אינטרנט ו- Fiber”