שרשור תגובות: iOS 9.3 שכוללת SIRI בעברית שוחררה זה עתה

כל מה שנוגע לפלטפורמות הניידות של אפל - אייפון, אייפוד, שעון אפל
oferlaor פותח השרשור
סמל אישי של משתמש
מנהל
מנהל
תגובות: 73659
הצטרף: נובמבר 2004
שם מלא: עפר לאור
מיקום: מודיעין, ישראל
נתן תודות: 572 פעמים
קיבל תודות: 4464 פעמים

שרשור שלא נקרא #1 


hunter22
סמל אישי של משתמש
חבר במועדון HT
חבר במועדון HT
תגובות: 708
הצטרף: מאי 2005
נתן תודות: 103 פעמים
קיבל תודות: 35 פעמים

שרשור שלא נקרא #2 

הערה קטנה לגבי ה- Car Play (כאחד שגם ממתין לפיצ'ר הזה), בחלק מהרכבים החדשים המיובאים לאחרונה התווסף ה-Car Play (ואנדרואיד אוטו בד"כ במקביל)
דוגמא קטנה מרכב שאני שוקל זה ה-VW Golf (נראה לי שרוב רכבי קבוצת VAG יקבלו את העידכון בקרוב, אני חושב שגם בסיאט כבר יש)

אני כל כך התרגלתי לסירי באנגלית שנראה לי שיהיה קשה פתאום לקרוא ל-"שירי" :)

Elad8
סמל אישי של משתמש
חבר מכור קשה
חבר מכור קשה
תגובות: 6212
הצטרף: ינואר 2006
נתן תודות: 112 פעמים
קיבל תודות: 438 פעמים

שרשור שלא נקרא #3 

Siri קצת צולעת באופן טבעי, אבל זה שינוי מרענן לדבר איתה בעברית.
אלעד

oris74
סמל אישי של משתמש
חבר במועדון HT
חבר במועדון HT
תגובות: 8929
הצטרף: נובמבר 2010
שם מלא: אורי
מיקום: אשקלון
נתן תודות: 1046 פעמים
קיבל תודות: 890 פעמים

שרשור שלא נקרא #4 

הפעלתי היום - עובד סבבה.. לא הצלחתי לגרום לה לפתוח לי את WAZE...

oferlaor פותח השרשור
סמל אישי של משתמש
מנהל
מנהל
תגובות: 73659
הצטרף: נובמבר 2004
שם מלא: עפר לאור
מיקום: מודיעין, ישראל
נתן תודות: 572 פעמים
קיבל תודות: 4464 פעמים

שרשור שלא נקרא #5 

oris74 כתב:הפעלתי היום - עובד סבבה.. לא הצלחתי לגרום לה לפתוח לי את WAZE...
...
בדיוק מה שקרה לי הבוקר...

ביקשתי שהיא תקרא לי מיילים, זה קורע מצחוק - האנגלית שלה עם מבטא ישראלי כבד ויש לה שגיאות היגוי משעשות במיוחד.

mickeyar
סמל אישי של משתמש
חבר פעיל במיוחד
חבר פעיל במיוחד
תגובות: 855
הצטרף: דצמבר 2014
נתן תודות: 153 פעמים
קיבל תודות: 72 פעמים

שרשור שלא נקרא #6 

היא גם קוראת עברית מאנשי הקשר?

Shayosef
סמל אישי של משתמש
חבר מכור קשה
חבר מכור קשה
תגובות: 5888
הצטרף: אפריל 2007
מיקום: תל אביב
נתן תודות: 447 פעמים
קיבל תודות: 242 פעמים

שרשור שלא נקרא #7 

כן
שי

nati-va
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 2044
הצטרף: מרץ 2006
נתן תודות: 141 פעמים
קיבל תודות: 123 פעמים

שרשור שלא נקרא #8 

נחמד העברית..אני צריך להתרגל לדבר אליה בעברית ולא באנגלית :)
קשה לה עם שמות, ועם פתיחת אפליקציות עם שמות באנגלית..
וגם הדיבור מצחיק , רובוטי..
אבל היא מבינה יחסית טוב פקודות.. אחלה שדרוג.

menny
חבר פעיל במיוחד
חבר פעיל במיוחד
תגובות: 913
הצטרף: יוני 2009
נתן תודות: 459 פעמים
קיבל תודות: 117 פעמים

שרשור שלא נקרא #9 

איזה מוזר זה..:D

ride
סמל אישי של משתמש
אחראי תחום מקרנים
אחראי תחום מקרנים
תגובות: 6353
הצטרף: נובמבר 2004
שם מלא: יניב דיין
מיקום: יבנה
נתן תודות: 209 פעמים
קיבל תודות: 447 פעמים
יצירת קשר:

שרשור שלא נקרא #10 

הסירי בעברית מביכה. מנגנון זיהוי המילים של גוגל מתקדם שנות אור ממה שאפל מציגים כאן. בנוסף ה TTS שלהם גרוע. יש להם הרבה לאן להתקדם

moshik008
חבר פעיל מאוד
חבר פעיל מאוד
תגובות: 306
הצטרף: אוגוסט 2006
נתן תודות: 0
קיבל תודות: 10 פעמים

שרשור שלא נקרא #11 

למישהו קרה אולי שנעלם לסירי הקול?
עדכנתי, והיא עבדה בסדר גמור, אחרי שעתיים בערך נעלם לה הקול.
אם אני מעביר את השפה של סירי לאנגלית אז היא חוזרת לדבר --> חזרה לעברית - אין קול.
בהגדרות, הפידבק הקולי מוגדר ל"תמיד" הרמקול על גבוה המכשיר לא על השתק, את כל שאר הצלילים של המערכת הפעלה שומעים.

למשהו יש רעיון?

oferlaor פותח השרשור
סמל אישי של משתמש
מנהל
מנהל
תגובות: 73659
הצטרף: נובמבר 2004
שם מלא: עפר לאור
מיקום: מודיעין, ישראל
נתן תודות: 572 פעמים
קיבל תודות: 4464 פעמים

שרשור שלא נקרא #12 

אכן הרמה מביכה.

Shayosef
סמל אישי של משתמש
חבר מכור קשה
חבר מכור קשה
תגובות: 5888
הצטרף: אפריל 2007
מיקום: תל אביב
נתן תודות: 447 פעמים
קיבל תודות: 242 פעמים

שרשור שלא נקרא #13 

חזרתי לאנגלית.

לא הרמה שלה ציפיתי מאפל.
שי

clubnet
סמל אישי של משתמש
חבר מביא חבר
חבר מביא חבר
תגובות: 4853
הצטרף: אפריל 2005
שם מלא: clubnet
נתן תודות: 4 פעמים
קיבל תודות: 188 פעמים

שרשור שלא נקרא #14 

אני מאוד מקווה שיפתחו את ״סירי״ יותר לעומק
בקטע של העברית...כי אחרת עושה רושם, שעשו את סירי
בעברית כרגע לצאת ידי חובה.. (n)

tomersg
סמל אישי של משתמש
חבר שרק התחיל
חבר שרק התחיל
תגובות: 27
הצטרף: אוקטובר 2014
נתן תודות: 4 פעמים
קיבל תודות: 1 פעם

שרשור שלא נקרא #15 

בעקרון נחמד. עם סירי באנגלית לא התנסיתי. אבל אם היא מבינה עברית אז היא לא מבינה אנגלית? למה אי אפשר לשלב שתבין גם עברית וגם אנגלית? שואל מבחינה תוכנתית בתחום שאני לא באמת מבין..
בכל אופן יש מקום לשיפורים רבים - נניח שתדע להפעיל אםליקציות כמו ווייז ו-ווטסאפ. אמרתי לה לנגן נניח אריק איינשטיין אוט אבייתר בנאי או ביטלס או יו-2 - זיהתה והצליחה יפה. אבל את איגלז, אליס אין צ'יינז ואבישי כהן, לא הצליחה לזהות..

שלח תגובה

חזור אל “אפל - iPhone / iPad”